الحقيقة موجودة في الخارج [مقطورة DYOM]
![الحقيقة موجودة في الخارج [مقطورة DYOM] / جي تي إيه سان أندرياس](https://files.libertycity.net/download/gtasa_fanvideo/thumbs/2013-10/pravda-est-vne-tam-dyom-trejjler_1685991232_439164.webp)
![الحقيقة موجودة في الخارج [مقطورة DYOM] / جي تي إيه سان أندرياس](https://files.libertycity.net/download/gtasa_fanvideo/thumbs/2013-10/pravda-est-vne-tam-dyom-trejjler_1685991232_31013.webp)
-
depositfiles.comتحميل
في الآونة الأخيرة، أصبح لدى صانعي المهام في DYOM موضة إنشاء مهام بلغة مستهلكة . لكن ما أزعج جميع المستخدمين هو شيء واحد: الفكاهة الحمّامية ولغة المهام التي كانت تعتمد فقط على استخدام عبارات غبية من ترجمة GTA SA الرديئة.
في "الحقيقة موجودة في الخارج"، المستندة إلى مهمة من النسخة التجريبية لـ GTA SA، ستكون هناك عبارات مستهلكة حقًا ناتجة عن ترجمة الترجمة الإنجليزية عبر Google.المترجم (مثل "آه اللعنة، ظننت أنهم يتعقبوننا في الخارج!" أو "ززز، خوذة تفتيش الضباط"). كما سيكون هناك تسجيل صوتي أصلي من سانكي (أي يمكنك سماع أصوات سي جي والحقيقة الحقيقية).
0+
В последнее время у диомеров появилась мода делать миссии на потраченном языке. Но всех пользователей бесило одно и тоже: сортирный юмор и язык миссий, который заключался только в использовании тупых фраз из корявого перевода GTA SA.
В "Правда есть вне там", которая основана на миссии из бета-версии GTA SA, будут по-настоящему потраченные фразы, которые получились после перевода английских субтитров в Google.Переводчике (например "Ах дерьмо, я думал они выслеживали нас вне!" или "Ззз, шлем инспекции офицеров"). А также будет оригинальная озвучка из Саньки (т.е. можно будет услышать настоящие голоса Сиджи и Правды).
0+